poniedziałek, 7 sierpnia 2017

Romantyczne klimaty - WŁOSKIE SUKIENKI NA LATO



images.asos-media.com Boohoo

Nie wiem, czy zauważyliście, że w naszej szerokości geograficznej letnie sukienki to zbytek, wydawałoby się - coś absolutnie niepotrzebnego, bo przecież lato trwa tylko parę miesięcy. O wiele rozsądniej byłoby zaopatrzyć się w jeansy, koszulki i skarpetki - banalne to, nie powiem, ale przynajmniej praktyczne, najpewniej przyda się o każdej porze roku. Chociaż... jestem pewna, że przyznacie mi rację - letnie sukienki są tak romantyczne, że trudno się bez nich obejść, nawet jeśli większość roku spędzają na dnie szafy. 


SUKIENKOWE TRENDY  2017

Podejrzewam, że tego lata połowa (jeśli nie więcej) mieszkanek Mediolanu ma w swojej szafie przynajmniej jedną długą sukienkę, to po prostu wakacyjny hit. 

Właściwie nie jest to nic nowego, powiewne nakrycia ala Jane Austen obecne są na włoskich ulicach od lat. Mam jednak wrażenie, że tego lata przybyło im na lekkości, przezroczystości  i zwiewności, a kolory przybladły aż do delikatnych pasteli. 

Jeśli dodamy tu jeszcze wzór kwiatowy, troczki na ramionach, kilka marszczeń, falbanek i wstążek, otrzymamy kwintesencję tego, co ostatnio we Włoszech najmodniejsze. 

vogue.it
Luisa Beccaria


vogue.it

Luisa Beccaria


W tym sezonie bez dwóch zdań króluje błękit. I dobrze, w końcu większość mieszkańców Półwyspu Apenińskiego nie wyobraża sobie wakacji bez morza. Coraz częściej projektanci proponują nam też odkrywanie ramion (wiązane ramiączka rodem z lat osiemdziesiątych czy też kroje "po przekątnej", gdzie dla odmiany odkrywa się tylko jedno ramię). 


impulsemag.it
Tory Burch


diredonna.it
Chloé


s-media-cache-ak0.pinimg.com
 Elisabetta Franchi

Wydłużają się dekolty czy też góra szyta jest na wzór koszuli z kołnierzykiem. Talia zazwyczaj podkreślona paskiem albo wszytą w sukienkę gumką. Dopełnieniem będą eleganckie obcasy lub - jak kto woli - delikatne sandałki.


static.stylosophy.it
Luisa Beccaria

Biżuterii brak, chociaż ja osobiście do tych błękitności najchętniej dodałabym delikatne srebrne kolczyki - łańcuszki, które zawsze fantastycznie wydłużają i podkreślają linię szyi i ramion. I co dalej? No chyba już tylko romantyczny spacer... :)



Cafeweb.it
 Chloé



poniedziałek, 10 lipca 2017

Modowe ulice Mediolanu (3) - CORSO BUENOS AIRES



dreamingofmilano.blogspot.com

"Su Corso Buenos Aires di una ragazza m’innamorai 

Su Corso Buenos Aires di una ragazza m’innamorai

Aveva la pelle nera e gli occhi di una sfinge

Su Corso Buenos Aires di una morena m’innamorai",


co w tłumaczeniu na polski brzmi mniej więcej tak:


"W alei Buenos Aires zakochałem się w pewnej dziewczynie,

W alei Buenos Aires zakochałem się w pewnej dziewczynie,

Miała czarną skórę i oczy Sfinksa,

W alei Buenos Aires zakochałem się w pewnej morenie"




dreamingofmilano.blogspot.com
To fragment bardzo znanej i lubianej w Mediolanie piosenki o tym mieście właśnie. Piosenka nosi tytuł "In questa grande città" ("W tym wielkim mieście"), a refren rozpoczyna się od wiele mówiących słów: "E la chiamano così - Capital ben vestida" - "Tak ją nazywają - dobrze ubrana Stolica". Wielka litera w słowie "Stolica" (chodzi o Mediolan, nie Rzym) i stylizowane na hiszpański słówko "vestida" zamiast po włosku "vestita" (ubrana) nie pozbawione zostały oczywiście pewnej dozy słodkiej ironii, ale sama w sobie piosenka jest, moim zdaniem, genialna! TUTAJ znajdziecie ją w pełnym brzmieniu.

Dlaczego zaczynam od piosenki? A to dlatego, że chcę Wam dziś troszkę napisać o kolejnej sklepowo - modowej ulicy Mediolanu - Corso Buenos Aires. Sklepowej z powodu mnóstwa sklepów. Modowej z powodu przechadzających się w pełnym rynsztunku (czyli ben vestidi) mediolańczyków

dreamingofmilano.blogspot.com
Chociaż nie, w lipcu to nie jest do końca prawda. Z powodu szalejących ostatnio upałów corso BA zapełniają w przewadze romantyczne dziewczyny w zwiewnych powiewnych długich sukienkach. Jak wiecie, długa sukienka to must have tego lata, ale wszystko na luzie, w końcu to już przecież wakacje!

Corso Buenos Aires to bardzo długa (ponad 1,5 km) ulica w samym centrum Mediolanu, wzdłuż której znajdziemy około 

350 sklepów! Corso BA, które porównuje się nieraz z Piątą Aleją Nowego Jorku, 

rozciąga się od Porta Venezia (od placu Oberdan) aż do placu Loreto. Te właśnie nazwy wyznaczają 

szlak metra, którym najłatwiej dostać się na naszą ulicę: są to przystanki PORTA VENEZIA, LIMA i LORETO.


dreamingofmilano.blogspot.com

Nie bez powodu na początku zacytowałam fragment piosenki Jovanottiego. Bardzo przypadła mi do gustu ta zwrotka o romantycznej (?) atmosferze Corso Buoenos Aires: oto chłopak zakochuje się w dziewczynie, i to w jakiej! W czarnoskórej (Meksykance?) ! 

Rzeczywiście, dziś Mediolan jest wielokulturowy, to też jedno z najbardziej tolerancyjnych włoskich miast! Wyobraźcie sobie młodych chłopców przechadzających sie naszą ulicą w poszukiwaniu markowych ubrań i / lub pięknych mediolanek! Nagle - jedno powłóczyste spojrzenie i... wybucha wielkie uczucie! Już nie wiadomo, czy wzdłuż i wszerz przemierza się Corso ze względu na wyprzedaże czy też z tęsknoty za ukochaną! Hm hm, co za historia... :)

dreamingofmilano.blogspot.com


Pamiętajmy, że już w zamierzeniach ulica nasza miała stać się ważną - to właśnie w 1906 roku ówczesny burmistrz Mediolanu Ettore Ponti nadał jej nazwę na cześć argentyńskiej stolicy. 

W ten sposób chciał podobno uczcić włoskich emigrantów, którzy pod koniec XIX oraz na początku XX wieku masowo wyjeżdżali do Ameryki Południowej. 


dreamingofmilano.blogspot.com


Dziś Corso Buenos Aires to jedna z najpopularniejszych sklepowych ulic Mediolanu, znajdziemy tu dziesiątki najważniejszych obecnych we Włoszech marek: od Zary, Mango i Benettona aż po Liu Jo, Guess oraz Sisley'a. Osobiście na BA najbardziej lubię butiki z butami, już parę razy znalazłam tam niesamowite okazje. A że mam dość wąską stopę, więc o buty dla mnie nie tak łatwo.

Natomiast między jednym a drugim sklepem warto zatrzymać się na chwilę w przydrożnych barach, zapewniam, że z głodu nie zginiecie, wprost przeciwnie!


dreamingofmilano.blogspot.com

No i może oprócz obłędnych ciuchów znajdziecie na tej romantycznej ulicy swoją drugą połówkę tak jak ten chłopak z piosenki?... Kto wie... 

Uściski i do następnego wpisu!


I want more















niedziela, 18 czerwca 2017

NA - STROJOWE LATO. Letnie trendy plażowe według włoskich magazynów mody.



Juventus znów (szósty rok z kolei!) wygrał włoskie  campionato, w ostatni weekend niesamowitą popularnością cieszyły się koncerty Tiziano Ferro na mediolańskim stadionie San Siro, a wszystko to niepodważalne znaki na ziemi i niebie wskazujące, że... rozpoczęło się LATO! A wraz z nim wraca moda plażowa i wyzwanie każdej kobiety - stroje kąpielowe.

http://www.smodatamente.it/costumi-curvy-estate-2017/

W zeszłym tygodniu wróciłam z Sycylii, na której - mam wrażenie - lato nie kończy się nigdy i dlatego wszyscy są tam totalnie wyluzowani. Kostiumy muszą być wygodne i "niespadające", bo wejście do morza ze stromych skałek często wymaga nie lada sprawności. Ale nie znaczy to oczywiście, że nie moga być modne! Zobaczmy więc, co w tym sezonie proponują nam włoskie magazyny mody, bo bardzo możliwe, że w końcu dopasowały się do ogólnego trendu naturalności i wygody.


http://www.fashiongonerogue.com/calzedonia-swim-2017-campaign/


PO PIERWSZE - STROJE JEDNOCZĘŚCIOWE

robią furorę tego lata. Jednokolorowe z najróżniejszego typu napisami są prawdziwym hitem włoskich magazynów mody!



http://www.fashiongonerogue.com/calzedonia-swim-2017-campaign/
Toni Garrn, Blanca Padilla, Georgia Fowler and Ophelie Guillermand star - Calzedonia’s summer 2017 swimwear campaign.



http://elleit.h-cdn.co

Alberta Ferretti Rainbow Week Swimsuits (kaźdy za 240 euro)



PO DRUGIE - STROJE ala MARILYN MONROE 
i lata 50.


Podwyższony stan dołu oraz marszczenia, wstążki i falbanki przy staniku. Takie kostiumy są idealne dla okrąglejszych kształtów. 




http://www.marieclaire.it

Ermanno Scervino

Calzedonia


http://www.marieclaire.it

Michael Kors

PO TRZECIE - PASKI I KWIATY

Zwłaszcza wzory kwiatowe są przebojem sezonu 2017. Frywolnie i słodko, i ... trochę flamenco.


http://www.smodatamente.it



http://static.pourfemme.it

Calzedonia

PO CZWARTE - DESIGUAL


którego twarzą letniego sezonu kostiumów jest angielska modelka Charli Howard. Charli jest znana z tego, że pozuje bez poprawek Photoshopu. Nota bene - to niesamowite, jak w ostatnim czasie zmieniło się podejście do kobiecego ciała, prawda? Na plus oczywiście.



grazia.it

grazia.it


PO PIĄTE - KLASYKA


czarne dwuczęściowe stroje to mus każdego lata. W ostatnich letnich sezonach bez ramiączek, a w tym - na jednym. To właśnie te moje ulubione! 



Verdissima



http://www.marieclaire.it/Moda/tendenze/costumi-da-bagno-moda-mare-estate-2017


Kaohs Swim 




I want more

Charlie Howard dla Desigual








środa, 7 czerwca 2017

Zbyt piękne, by było prawdziwe... :)



Moda jest jedną z niewielu dziś dziedzin, która ciągle potrafi zaskoczyć. I to jak jeszcze! Ludzka kreatywność i wyobraźnia 
BEZ GRANIC!!! :) 

Jak Wam się podoba?



Central Saint Martins BA fashion show 2017

niedziela, 14 maja 2017

WŁOSKA MODA NA FESTIWALU EUROWIZJI 2017


Festiwal Eurovision Song Contest 2017 zakończony!


pictaram.com

Jak zwykle ten, kto wniósł coś nowego, ciekawego i autentycznego, a jednocześnie nie przekroczył zbytnio ram programu i jego reguł, zwyciężył. I w tym roku była to Portugalia. Gratulacje! 

Włochy na 6. miejscu poradziły sobie dość dobrze, chociaż - wiem to dobrze - liczyli na więcej! Francesco Gabbani był świetny już kilka miesięcy temu w Sanremo (o tym włoskim festiwalu napisałam Wam tutaj.), a wczoraj ze swoją małpą w Kijowie rozgrzali publiczność do czerwoności (tutaj znajdziecie filmik z występu finałowego)! 

http://donna.fanpage.it

Ale Italia rozczarowana, już pojawiają się propozycje oddzielenia się murem od San Marino. 

Myśleli, że są przyjaciółmi! Przecież Finlandia zagłosowała na Szwecję, Hiszpania na Portugalię, Cypr na Grecję, nawet Mołdawia na Rumunię, a San Marino przyznało Włochom tylko 3 punkty na 10 możliwych! Biedni! :) Do tego jeszcze ta małpa! Miała być znakiem rozpoznawczym piosenki, a tu Włoska Organizacja do spraw Zwierząt "Aidaa" głośno sprzeciwiła się jej występom (chodziło oczywiście o tancerza przebranego za małpę, nie o żywe zwierzę)! 

Ale w końcu pochodzący z Toskanii Francesco Gabbani, którego zresztą osobiście uwielbiam, zaprezentował się fantastycznie. 

I chodzi mi nie tylko o jego niesamowicie ciepły i zarazem zmysłowy głos, również image był, przyznam szczerze, niczego sobie. 

Gabbaniego zarówno w Sanremo, jak i w Kijowie ubierał Daniele Alessandrini - boloński projektant specjalizujący się w modzie dla panów.


http://static.donnamoderna.com/


http://www.prideonline.it


Ostatnie dwie kolekcje domu mody Alessandrini świetnie podpasowały Gabbaniemu: 

przyciasne marynarki i przykrótkie wąskie spodnie to właśnie to, w czym zazwyczaj prezentuje się na scenie. 



http://realityshow.blogosfere.it


Albo w wełnianych (czy stylizowanych na wełniane) swetrach, które znakomicie wpisują się w ciepły i jakiś taki mądry styl piosenek toskańczyka. 

Brawo Alessandrini!

Oprócz Włoch, sklepy tej marki znajdziemy w Grecji, Portugalii, Belgii, Holandii i Hiszpanii. 

Kolekcja wiosna lato 2017 to styl lat 20. plus amerykański touch południowych stanów lat 50. pomieszany z nutką zbuntowanych lat 90. (patrz: kurtki "flejersy"). Luksus, żeglowanie pod gorącym słońcem wybrzeża Florydy czy Leonardo Di Caprio z "Wielkiego Gatsby'ego" - 

to właśnie przychodzi mi do głowy, kiedy myślę o stylu lansowanym przez Alessandriniego i Gabbaniego w tym sezonie. 

Popatrzcie:


http://www.alessandrini.it



http://www.alessandrini.it




http://www.alessandrini.it



http://www.alessandrini.it



http://www.alessandrini.it




Hmm... No i co Wy na to? Przekonuje Was taki styl? 

Uściski i do następnego wpisu!




I want more

O tegorocznym fesiwalu w Sanremo i Francesco Gabbanim napisałam Wam tutaj.

Daniele Alessandrini - kolekcja wiosna lato 2017


Ubrania z metką "Gabbani" online













poniedziałek, 10 kwietnia 2017

JAKIE SPODNIE NA WIOSNĘ? MEDIOLAN SIĘ WAHA...




dreamingofmilano.blogspot.com
Wiosenne upały królują właśnie na północy Półwyspu Apenińskiego, a pogodowe anomalie, jak już zresztą co roku, ogłaszane są wszem i wobec na okrągło w każdych wiadomościach. Ale ale - co to ma właściwie wspólnego z modą? 


dreamingofmilano.blogspot.com


Oczywiście niemało. Można powiedzieć, że słońce zaiste prawdziwie oświeciło mediolańczyków, zsyłając im na grzbiety nowe trendy wprost z niebiosów modowych pokazów i wszelkiej maści magazynów oraz trendowych stronek w Internecie. Nie jest jednak jeszcze tak upalnie, aby odsłaniać nogi, dlatego 


ten wpis będzie o spodniach. 


Tendencje są dwie: MEGA WĄSKIE albo MEGA SZEROKIE. W tym sezonie nic pomiędzy w Mediolanie nie istnieje. 



smodatamente.it
Freddy


modaperprincipianti.com

modaperprincipianti.com

I co więcej - w tym przypadku moda nie zależy od widzimisię, ale od wieku: nastolatki preferują styl rockowy - zdecydowanie rurki (spodnie) czy mające udawać spodnie legginsy, i to zazwyczaj w kolorze czarnym.  Do tego koronkowa albo falbankowa biała bluzeczka na ramiączkach albo przykrótki t-shirt z krótkim rękawkiem i tenisówki. 


catalogosdetiendas.com
Calzedonia



it.aliexpress.com

Im starsze dziewczyny, tym ich spodnie bardziej eleganckie i szersze, uszyte z miękkich lejących się materiałów (z połączenia włoskiego i francuskiego zwane we Włoszech i pantaloni culottes), zwłaszcza te w formie trapezu do połowy łydki robią furorę na ulicach Mediolanu. Zawsze myślałam, że do takich spodni trzeba mieć nieskazitelną figurę (przede wszystkim bardzo wąskie biodra, którymi niestety nie grzeszę), ale ostatnio zmieniłam zdanie. 

Anzi - pełne kształty, wyglądają w nich naprawdę ponętnie! W końcu to wiosna, nieprawdaż? :) 

Jedynie kostki trzeba by poddać liftingowi, ale jeśli do naszych "kulotek" założymy szpilki z trójkątnym noskiem, automatycznie wyszczuplimy łydkę. Albo wiązanie dookoła kostki. I wtedy powinno być gut.



modaperprincipianti.com
















czwartek, 23 lutego 2017

Brąz, czerwień i czerń - MILAN FASHION WEEK JESIEŃ ZIMA 2017 / 2018


Już od kilku dni w Mediolanie czuć wiosnę. Milan Fashion Week w lutym? A właściwie dlaczego nie? Tym bardziej, że pokazy dotyczą przełomu tego roku: od wczoraj aż do 27 lutego możemy śledzić modowe trendy na jesień i zimę 2017 /2018

www.eventbrite.it


Bal debiutantów

Spośród zapowiadanych 70 pokazów i ... 174 kolekcji  najbardziej oczekiwane to niewątpliwie te autorstwa młodych projektantów, o których nie od dziś już głośno, podczas mediolańskich pokazów zadebiutują między innymi Xu Zhi (dla Armaniego), Annakiki, Calcaterra, Situationist i Angel Chen

http://static.stylosophy.it
Gucci


Poza tym wczoraj i dziś w Mediolanie zaprezentowali się ci najlepsi - kultowe domy mody: Gucci, Prada, Fendi czy Max Mara oraz najbardziej wzięta modelka ostatniego sezonu - Gigi Hadid.


http://www.quotidiano.net



http://www.quotidiano.net



http://www.milanomodadonna.it/it/
Gigi Hadid dla Max Mary






I want more